{"id":16648,"date":"2026-07-27T11:28:25","date_gmt":"2026-07-27T11:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/man-and-woman-arrested-in-plock-county-over-shooting-of-41-year-old\/"},"modified":"2026-07-27T11:28:31","modified_gmt":"2026-07-27T11:28:31","slug":"man-and-woman-arrested-in-plock-county-over-shooting-of-41-year-old","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/man-and-woman-arrested-in-plock-county-over-shooting-of-41-year-old\/","title":{"rendered":"Man and Woman Arrested in P\u0142ock County Over Shooting of 41-Year-Old"},"content":{"rendered":"<p>Within hours, police in P\u0142ock arrested a man and a woman following a Sunday shooting from a moving vehicle in Koszel\u00f3wka that sent a 41-year-old victim to the hospital.  <\/p>\n<h4>Shooting on Jeziorna Street<\/h4>\n<p>The incident occurred on July 26 around 4:00 PM on Jeziorna Street in Koszel\u00f3wka. Preliminary police findings indicated that the shot was likely fired from a passing vehicle, which then fled the scene. The injured man was transported to the hospital.<\/p>\n<h4>Investigation and Evidence Recovery<\/h4>\n<p>Police officers, including an investigative team, worked at the scene to conduct inspections and secure traces and evidence. On the very same day, the 41-year-old was discharged from the hospital, and officers performed necessary procedural actions with the victim.<\/p>\n<h4>Rapid Operational Tracking<\/h4>\n<p>Parallel to the on-site investigation, extensive operational activities were conducted to identify the perpetrator. Just hours later, police picked up the trail of individuals potentially connected to the incident.<\/p>\n<h4>Arrests and Weapon Seizure<\/h4>\n<p>The following morning, detectives detained a 41-year-old woman and a 43-year-old man, both residents of P\u0142ock County. At their residence, police discovered and secured three firearms, including the pneumatic weapon from which the shot was likely fired, alongside the vehicle used by the suspects.<\/p>\n<h4>Case Handover to Prosecutor<\/h4>\n<p>The compiled evidence materials will be forwarded to the District Prosecutor&#8217;s Office in Gostynin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Within hours, police in P\u0142ock arrested a man and a woman following a Sunday shooting from a moving vehicle in Koszel\u00f3wka that sent a 41-year-old victim to the hospital. Shooting on Jeziorna Street The incident occurred on July 26 around 4:00 PM on Jeziorna Street in Koszel\u00f3wka. Preliminary police findings indicated that the shot was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-16648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics-and-law"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}