{"id":21278,"date":"2026-08-17T04:58:25","date_gmt":"2026-08-17T04:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/severe-weather-approaches-low-pressure-system-malgorzata-brings-storms-and-heavy-rains\/"},"modified":"2026-08-17T04:58:30","modified_gmt":"2026-08-17T04:58:30","slug":"severe-weather-approaches-low-pressure-system-malgorzata-brings-storms-and-heavy-rains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/severe-weather-approaches-low-pressure-system-malgorzata-brings-storms-and-heavy-rains\/","title":{"rendered":"Severe Weather Approaches: Low-Pressure System Ma\u0142gorzata Brings Storms and Heavy Rains"},"content":{"rendered":"<p>A passing low-pressure system north of Poland will bring significant weather changes on Monday, August 17, marked by sharp temperature drops, heavy rainfall, and storms across multiple regions.  <\/p>\n<h4>Temperature Drops and Regional Variations<\/h4>\n<p>North of Poland, the Ma\u0142gorzata low-pressure system will pass, bringing major weather changes. On Monday, August 17, many regions of the country will cool down significantly. The Institute of Meteorology and Water Management (IMGW) forecasts maximum temperatures of 20-21 degrees Celsius in the north, 22 degrees in the west, and around 25 degrees in the center. By the sea, thermometers will show a mere 19 degrees. It will be warmest in the southeast, where forecasters predict 30-31 degrees Celsius.<\/p>\n<h4>IMGW Forecasts Storms, Heavy Rains, and Hail<\/h4>\n<p>On Monday, intense rainfall and storms should also be expected, primarily in southwestern and southern Poland, where the forecasted rainfall total may reach up to 35 mm. IMGW forecasts that hail will occur during the storms.<\/p>\n<p>The fanipogody.pl portal reported that a large-scale heavy rain event may appear across Poland on Monday, with rainfall locally reaching up to 80 mm. In the evening and at night, the greatest risk of severe weather phenomena will concern the south of the country.<\/p>\n<h4>Wind Gusts Forecasted by IMGW<\/h4>\n<p>IMGW forecasts indicate that on Monday the wind will be weak, moderate by the sea, with gusts reaching up to 60 km\/h. During storms in the north, wind gusts may reach up to 55 km\/h, and up to 75 km\/h in the rest of the country. Only in the south of Poland will the wind locally reach up to 85 km\/h.<\/p>\n<h4>Weather Forecast for the Night from Monday to Tuesday<\/h4>\n<p>During the night from Monday to Tuesday, passing rain showers and storms may occur mainly in the southeastern, eastern, and central parts of the country. In Podlasie, Mazovia, the \u0141\u00f3d\u017a region, the Lublin region, the \u015awi\u0119tokrzyskie region, southern Ma\u0142opolska, and the Podkarpacie region, the forecasted rainfall total will range from 20 to 40 mm. In the Tatra Mountains above 2,200 meters, sleet will appear. The minimum temperature will be 10-11 degrees Celsius in the northwest and in Carpathian basins. In the southeast, locally in the center, and by the sea, it will be up to 15 degrees.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A passing low-pressure system north of Poland will bring significant weather changes on Monday, August 17, marked by sharp temperature drops, heavy rainfall, and storms across multiple regions. Temperature Drops and Regional Variations North of Poland, the Ma\u0142gorzata low-pressure system will pass, bringing major weather changes. On Monday, August 17, many regions of the country [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wpai_generated_summary":"","footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-21278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expat-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bizonews.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}