Police in Węgrow recovered two quads stolen during a nighttime break‑in at Twarog properties on October 13‑14.
Effective Operation Recovers Stolen Quads
Police from the Criminal Division of the County Police Command in Węgrow secured two quad bikes taken from Twarog. The goods were valued at several tens of thousands of zł and were seized during the operation.
Night‑Time Break‑In at Twarog Property
The theft occurred during the night of 13–14 October when the perpetrators broke into two unoccupied properties. They stole equipment from the auxiliary buildings on the estate.
Suspects Arrested and Charges Filed
Two individuals, a 31‑year‑old and a 47‑year‑old from the Wolomin area, were apprehended. They face theft with breaking and entering charges that could bring up to ten years of imprisonment.
Case Still Under Investigation
The investigation continues; police have not ruled out further arrests as they pursue the inquiry.
